Užívateľský manuál a často kladené otázky Robotický vysávač Rowenta X-plorer S60 4v1 Allergy 6cm RR7447WH
S robotickým vysávačom Rowenta X-PLORER S60 Allergy 4v1 vám pomôže upratať vašu domácnosť a poradí si i s prachovými alergénmi bez toho, aby ste museli pohnúť prstom! Systém Aqua Force počas vysávania zároveň umýva podlahu, takže ponúka skutočný efekt 2v1 a viditeľne dokonalý výsledok! Vysokoúčinný filter zachytí až 99,9 % prachu. Najtenší* robotický vysávač od Rowenty s výškou iba 6 cm, vrátane koliesok, prejde dokonca aj pod nízkym nábytkom uprace dokonale vďaka vysokému saciemu výkonu až 2 300 Pa. Mimoriadne presný navigačný systém Smart Exploration 4.0 umožňuje pokrytie celej domácnosti. Okrem toho je ovládanie prístroja veľmi intuitívne a ľahké: jednoducho sa pripojte k aplikácii a ovládajte svoj robot kedykoľvek a odkiaľkoľvek. Je kompatibilný dokonca aj s virtuálnymi asistentmi s hlasovým ovládaním vrátane Siri, takže môžete upratovanie domácnosti kompletne zveriť technológiám! Robot zvládne až 1,5 cm vysoké prahy. Presný gyroskopický navigačný systém vytvára mapu už uprataného priestoru vašej domácnosti. Môžete tak v reálnom čase v aplikácii na svojom telefóne sledovať, kde už robot upratal.
Referenčné číslo : RR7447WH
Voir les documents liés
Dokumentácia
Voir les questions les plus fréquentes
Časté otázky
Vo frekvenčnom pásme 2,4 GHz môžete zariadenie pripojiť k akémukoľvek typu Wi-Fi so šifrovaním WPA a WPA2.
Ak sa vaša sieť Wi-Fi na výrobku nezobrazuje, je možné, že v smerovači nie je zapnutá sieť Wi-Fi s frekvenciou 2,4 GHz.
Väčšina smerovačov vám umožňuje aktivovať ju. Informácie o tom, ako to urobiť, nájdete v najčastejších otázkach svojho poskytovateľa.
Varovanie:
Zariadenie sa nemôže pripojiť k Wi-Fi vo frekvenčnom pásme 5 GHz.
Siete Wi-Fi s heslom obsahujúcim špeciálne znaky nebudú fungovať rovnako ako otvorené siete Wi-Fi (nevyžadujúce heslo).
2. Držte smartfón v blízkosti zariadenia a modemu, kým sa proces pripojenia nedokončí.
3. Zariadenie sa nemôže pripojiť k verejným sieťam, ako sú siete dostupné v hoteloch.
4. Telefón so systémom Android: Pri pripájaní k zariadeniu sa môže zobraziť kontextové okno. Počas pripájania sa aplikácia automaticky pripojí k robotickému vysávaču. Je dôležité zostať pripojený k tejto novej sieti.
V prípade niektorých telefónov sa môžete stretnúť s niektorými z nasledujúcich problémov.
- Ak vám kontextové okno ponúkne zmenu siete, pretože tá súčasná nemá prístup k internetu, odmietnite.
- Ak sa zobrazí otázka, či chcete zostať pripojení k sieti bez internetu, prijmite to.
- Ak sa zobrazí správa, že sieť nemá prístup k internetu, bez ponuky zmeny siete, nerobte nič.
- Reštartujte zdroj signálu Wi‑Fi.
- Zariadenie vypnite podržaním tlačidla „START“ na 5 sekúnd, keď je odpojené od základne, a potom ho znova zapnite.
• Prepričajte se, da usmerjevalnik Wi-Fi podpira 2,4-GHz frekvenčni pas in standard 802.11 b/g/n, saj ta oprema ne podpira 5-GHz pasov.
• Preverite, ali je samodejna vnovična povezava z domačim omrežjem Wi-Fi pravilna.
• Aktivirajte mobilne podatke svojega pametnega telefona.
• Ne uporabljajte navideznega zasebnega omrežja (VPN).
• Znova poskusite postopek in preverite, ali ste izbrali pravilno omrežje Wi-Fi.
• Poskusite znova izvesti postopek in se prepričajte, da ste vnesli pravilno geslo za Wi-Fi (ključ Wi-Fi).
• Telefon držite blizu robota in postaje do konca postopka seznanjanja.
• Po več poskusih izklopite in vklopite izdelek.
• Ponastavite robota tako, da pritisnete in držite gumb «HOME ⌂ » za 15 sekund.
• Pritisnite in pridržite gumb «HOME » in «ON-OFF» 5 sekund, dokler lučki obeh gumbov ne utripajo, in poskusite znova izvesti postopek.
• Znova zaženite pametni telefon.
• Če se prikaže opozorilno okno za internetno povezavo, ohranite povezavo z robotom.
• Prepričajte se, da je lučni indikator postaje bel, ko je priključen na napajanje in ko robot ni na postaji.
Telefon s sistemom Android:
• Med postopkom povezave vas bo aplikacija samodejno povezala z robotskim sesalnikom. Pomembno je, da ostanete povezani s tem novim omrežjem.
• Med vzpostavljanjem povezave se lahko prikažejo različna pojavna okna, kar je odvisno od telefona:
1) Če vam pojavno okno pove, da boste spremenili omrežje, ker tisto, s katerim ste povezani, nima interneta, zavrnite.
2) Če vas pojavno okno vpraša, ali želite ostati povezani z omrežjem brez interneta, sprejmite.
3) Če vam pojavno okno pove, da omrežje nima interneta, vendar ne predlaga spreminjanja omrežij, ne storite ničesar.
• Ko se povežete z oblakom, je za uspešno seznanitev naprav potrebna internetna povezava. Če želite to storiti, lahko vklopite prenos podatkov v mobilnem omrežju ali samodejno znova vzpostavite povezavo z domačim omrežjem.
• Prepričajte se, da sta datum in ura v telefonu pravilna. Morebitna razlika bo preprečila vzpostavitev povezave.
Po več neuspešnih poskusih:
• Znova zaženite napravo Wi-Fi.
• Napravo izklopite in znova vklopite s stikalom pod smetnjakom.
Po več neuspešnih poskusih lahko napravo ponastavite s tem postopkom:
• Pritisnite in držite gumb »HOME« 15 sekund, dokler lučki obeh gumbov ne utripajo. Robotski sesalnik bo zapiskal in s tem pokazal, da se je uspešno ponastavil. Nato za aktiviranje načina seznanjanja pritisnite in 5 sekund držite gumba »HOME« (Domov) in »ON-OFF« (Vklop-izklop), dokler ne začnejo lučke treh gumbov utripati, in znova poskusite izvesti postopek povezave.
3 gumbi bodo nato nekaj minut počasi utripali. Robotski sesalnik bo samodejno prekinil povezavo s telefonom in usmerjevalnikom.
Ko je končano, se ne morete vrniti. Če želite znova seznaniti napravo, boste morali postopek seznanjanja ponoviti.
Potom vyberte sieť Wi-Fi a zadajte svoje heslo.
- Párovanie prebehlo úspešne, ale zariadenie nie je pripojené: ak sa v aplikácii zobrazuje informácia, že zariadenie nie je pripojené, aplikáciu ukončite a znova spustite.
Ak sa zariadenie po vykonaní tohto kroku stále nezobrazuje:
– Výrobky Explorer Serie 40: vyberte robota z dokovacej stanice a na 3 sekundy stlačte tlačidlo. Ak chcete vytvoriť ďalšie spojenie s iným telefónom, možno bude potrebné stlačiť tlačidlo viackrát, aby začalo blikať naoranžovo.
– Výrobky Explorer Serie 60: reštartujte robot pomocou prepínača vedľa zásobníka na prach.
– Výrobky Explorer Serie 80: reštartujte robot pomocou prepínača pod robotom. - Wi-Fi pripojenie: skontrolujte heslo siete Wi-Fi a pozorne ho zadajte.
- Majte svoj chytrý telefón v blízkosti zariadenia a modemu, kým sa párovanie nedokončí.
- Prístupový bod – Android: ak sa zobrazí potvrdzovacie hlásenie, skontrolujte, či je zariadenie pripojené. Toto hlásenie sa počas párovanie môže zobraziť dvakrát.
- Prístupový bod – iOS: po niekoľkých pokusoch reštartujte smartfón.
- Prístupový bod – iOS: Počas pripojenia k zariadeniu sa zobrazí kontextové okno so žiadosťou o pripojenie k sieti „SEB_ACCESS_POINT“. Stlačte tlačidlo „Join“ (Pripojiť).
- Prístupový bod: keď ste aktivovali prístupový bod:
– Výrobky Explorer Serie 40: bliká LED dióda naoranžovo a zaznejú dve pípnutia?
– Výrobky Explorer Serie 60: bliká kontrolka Wi-Fi rýchlo a zaznie pípnutie?
– Výrobky Explorer Serie 80: bliká kontrolka Wi-Fi?
Ak nie, skúste to znova. - Prístupový bod – Android: Po niekoľkých pokusoch odstráňte sieť „SEB_AccessPoint“ z nastavení smartfónu (ak sa zobrazuje).
- Prístupový bod – Android: Niektoré smartfóny majú v nastavení siete Wi-Fi možnosť nepoužívať pripojenie k sieti Wi-Fi, ktorá nemá pripojenie k internetu.
Ak chcete vykonať spárovanie, túto možnosť vypnite, aby sa mohol smartfón pripojiť k zariadeniu. Táto možnosť je k dispozícii v prípade smartfónov Xiaomi, ako napríklad Pocophone F1 a Redmi Note 8. - Pripojenie na internet: uistite sa, že zariadenie, s ktorým sa chcete spárovať, nevyžaduje proxy.
- Android: je nutné povoliť lokalizáciu polohy.
- Pripojenie na internet: skontrolujte, že ste v nastavení Wi-Fi vybrali pre pripojenie zariadenia sieť s frekvenciou 2,4 GHz, nie 5 GHz.
- Pripojenie ku cloudu: skontrolujte, či je automatické opätovné pripojenie k domácej sieti Wi-Fi správne.
- Pripojenie ku cloudu: V smartfóne aktivujte mobilné dáta.
- Po niekoľkých pokusoch: reštartujte modem Wi-Fi.
- Po niekoľkých pokusoch: Odpojte zariadenie od siete, počkajte 20 sekúnd a potom ho znova pripojte.
Ak je problém pretrváva, zariadenie resetujte (tvrdý reset).
Stlačte tlačidlo „Home“ na zariadení na 5 sekúnd a skontrolujte, či kontrolka Wi-Fi bliká.
Ak sa to nestane, vypnite a znova zapnite zariadenie pomocou prepínača vedľa zbernej nádoby.
Ak chyba pretrváva, môže ju spôsobovať nesprávne používanie telefónu:
Telefón so systémom Android:
Počas pripájania sa aplikácia automaticky pripojí k robotovi. Dôležité je, aby ste zostali k tejto novej sieti pripojení.
V závislosti od konkrétneho telefónu sa počas pripájania môžu zobraziť rôzne kontextové okná:
• Ak vám kontextové okno ponúkne zmenu siete, pretože tá súčasná nemá prístup k internetu, odmietnite.
• Ak sa zobrazí otázka, či chcete zostať pripojení k sieti bez internetu, prijmite to.
• Ak sa zobrazí správa, že sieť nemá prístup k internetu, bez ponuky zmeny siete, nerobte nič.
iPhone:
Pri pripájaní k zariadeniu sa zobrazí kontextové okno s výzvou na pripojenie k sieti „SEB_ACCESS_POINT“. Krok potvrďte kliknutím na tlačidlo Join (Pripojiť).
Ak sa vám tento krok opakovane nedarí úspešne vykonať, reštartujte telefón a skúste to znova.
• Pri pripájaní ku cloudu sa treba pripojiť k internetu, aby bolo možné zariadenie spárovať. Preto môžete aktivovať mobilné dáta alebo sa automaticky znova pripojiť k domácej sieti.
• Skontrolujte správnosť nastavenia dátumu a času v telefóne. Pri nesprávnom nastavení sa nebude možné pripojiť.
Ak sa to opakovane nedarí:
• Reštartujte zdroj signálu Wi‑Fi.
• Vypnite a znova zapnite zariadenie pomocou prepínača vedľa zbernej nádoby.
Po viacerých neúspešných pokusoch môžete obnoviť nastavenia zariadenia:
Súčasne stlačte tlačidlo „Home“ a tlačidlo spustenia na 5 sekúnd. Tlačidlo spustenia niekoľkokrát zabliká na potvrdenie aktivácie.
Dôležité upozornenie: vypnite a potom znova zapnite zariadenie pomocou prepínača vedľa zbernej nádoby.
1. Skontrolujte heslo siete Wi-Fi a pozorne ho zadajte znova.
2. Držte smartfón v blízkosti zariadenia a internetového modemu, kým sa proces pripájania nedokončí.
3. Zariadenie nemožno pripájať k verejným sieťam, ktoré sú k dispozícii napríklad v hoteloch.
4. Telefón so systémom Android: Pri pripájaní k zariadeniu sa môže zobraziť kontextové okno. Počas pripájania sa aplikácia automaticky pripojí k robotovi. Dôležité je, aby ste zostali k tejto novej sieti pripojení.
V prípade niektorých telefónov sa môžete stretnúť napríklad s týmito problémami:
• Ak vám kontextové okno ponúkne zmenu siete, pretože tá súčasná nemá prístup k internetu, odmietnite.
• Ak sa zobrazí otázka, či chcete zostať pripojení k sieti bez internetu, prijmite to.
• Ak sa zobrazí správa, že sieť nemá prístup k internetu, bez ponuky zmeny siete, nerobte nič.
Ak sa to opakovane nedarí:
• Reštartujte zdroj signálu Wi‑Fi.
• Vypnite a znova zapnite zariadenie pomocou prepínača vedľa zbernej nádoby.
Týka sa to telefónov so systémom MIUI (ide napríklad o modely Redmi a Pocophone).
V tomto prípade vyskúšajte vykonať tieto kroky:
• Nastavenia > Aplikácie > Spravovať aplikácie > Roboty Rowenta > Ďalšie oprávnenia. Na tejto stránke prijmite oprávnenia na zmenu pripojenia k Wi‑Fi.
• Nastavenia > Wi‑Fi > Ďalšie nastavenia > Asistent Wi‑Fi. Na tejto stránke deaktivujte dostupné možnosti.
Hlasový asistent Google
Kvalitu gyroskopickej mapy môže ovplyvniť aj to, ak mal robot problémy s prechodom po koberci, cez prah dverí, okolo nohy stoličky...
Toto miesto nesmie obsahovať žiadne prekážky (vrátane kobercov). Nechajte aspoň 1,5 meter voľného priestoru vľavo a vpravo a 2 metre v prednej časti základnej stanice. Ak je stanica umiestnená v rohu alebo je ťažké ju nájsť, robotický vysávač ju nedosiahne.
Napájací kábel základnej stanice umiestnite pozdĺž steny.
Ďalšie informácie nájdete v pokynoch v používateľskej príručke.
• „Permanent máp“ (Trvalá mapa) (prispôsobenie čistenie pre jednotlivé miestnosti),
• „No-go zones“ (Vynechané zóny) (pre definovanie, v ktorej zóne by robot nemal čistiť),
• „Spot“ (Lokalizovaný) (na čistenie lokalizovanej oblasti).
Ak robot začne čistenie z dokovacej stanice, vráti sa do dokovacej stanice.
Aby ste sa vyhli týmto citlivým oblastiam, môžete okolo nich vytvoriť zakázanú zónu: robotický vysávač tam nepôjde, keď je nainštalovaná nádrž na vodu.
Ko operete filtracijsko mrežo, jo ponovno namestite v prvotni položaj, tako da je mreža obrnjena navzdol. Če filtracijska mreža ni pravilno nameščena v prvotnem položaju, se robot ne zažene.
Za več podrobnosti glejte navodila v uporabniškem priročniku.
Na konci čistenia, keď je robot v doku, stanica automaticky:
• nabije batériu robota
• vyprázdnite prachovú nádobu robota
• umyje robotické mopy
• zachytí odpadovú vodu v nádrži na odpadovú vodu
• a vysušte mopy robota
• „Methodic“ (Metodický) (na čistenie všetkých prístupných oblastí),
• „Wall follow“ (Sledovanie stene) (čistenie pozdĺž stien a v rohoch),
• „Spot“ (Lokalizovaný) (na čistenie lokalizovanej oblasti).
Ak chcete zvoliť režim „Spot“ (Lokalizovaný), stlačte dvakrát tlačidlo napájania na robote.
Ak chcete zvoliť režim „Wall follow“ (Sledovanie múru), stlačte trikrát tlačidlo napájania na robote.
V mobilnej aplikácii môžete tiež aktivovať rôzne režimy čistenia.
Keď je robot plne nabitý, kontrolka prestane blikať a zostane svietiť modro.
Ak plánujete robot dlhšiu dobu nepoužívať, plne ho nabite a potom z neho vyberte batériu (uistite sa, že je robot pri vybratí batérie vypnutý). Skladujte robot a batériu na chladnom suchom mieste. Každé 3 mesiace batériu nabite.
• Ak robot nezačal s čistením zo svojej dokovacej stanice, nevráti sa k nej. V tomto prípade sa robot vráti do svojho východiskového bodu.
• Ak robot vysáva v režime Spot (Lokalizovaný), robot sa vráti do východiskového bodu.
• Ak je robot zdvihnutý a položený späť na zem, pokúsi sa sám seba premiestniť. Ak to nedokáže, vráti sa do svojho východiskového bodu.
• Vypnite a znova zapnite hlavný vypínač.
• Odpojte kábel a znovu ho pripojte k nabíjacej stanici.
• Uistite sa, že nabíjacie kontakty a okienka senzora nie sú zanesené, a potom utrite hlavné telo a nabíjaciu stanicu suchou handričkou. Nezabudnite vypnúť hlavný vypínač a robot a potom ho starostlivo osušiť.
• Skontrolujte, či v blízkosti nabíjacej stanice nie sú žiadne prekážky, ako je reflexný predmet, stoličky a pod.
Pokiaľ ani po týchto krokoch automatické nabíjanie stále nefunguje, obráťte sa na schválenú spoločnosť, ktorá opravuje vysávače.
• Či je spínač pod robotom v polohe „ON“ (Zapnutý).
• či svieti displej. Ak nie, nabite robot na základnej stanici.
Môžu nastať dve situácie:
Motorom poháňaná kefa sa zasekne: robot sa ju pokúsi uvoľniť a zastaví vysávanie a motorom poháňanej kefy.
Robot sa pokúsi uvoľniť kefu: ak to nie je možné, vypne sa a budete ju musieť vyčistiť ručne.
Ak sa kefa zasekne v hustom koberci pre dlhé a/alebo silné vlákna alebo robot vysáva koberec po dlhú dobu, kefa sa prestane otáčať a robot bude naďalej vysávať bez nej.
Ďalšie podrobnosti o chybových kódoch a riešeniach nájdete v používateľskej príručke.
Ak nesvieti, na päť sekúnd pridržte tlačidlo „Start“ (Spustiť), aby sa robot vypol. Skontrolujte, že je v dosahu bezdrôtovej siete, a znova pridržte tlačidlo „Start“ (Spustiť), kým kontrolky nezačnú blikať.
Ak kontrolka Wi-Fi stále bliká, môže to byť z niekoľkých dôvodov:
• Robotický vysávač môže byť vypnutý alebo nemusí byť dostatočne nabitý.
• Robotický vysávač je mimo dosahu vašej siete Wi-Fi.
• Zmenili ste heslo pre vašu sieť Wi-Fi. Robotický vysávač teda už nie je pripojený k vašej sieti Wi-Fi. Na 15 sekúnd pridržte tlačidlo „Home“ (Základná poloha), aby sa robot resetoval, a potom ho znova pripojte.
• Interný softvér robotického vysávača sa nepodarilo správne aktualizovať. Riaďte sa pokynmi krok za krokom.
2. Kontrolka Wi-Fi robotického vysávača svieti, ale aplikácia sa nemôže pripojiť.
Váš smartfón nie je pripojený na internet (sieť Wi-Fi alebo 3G/4G).
• Odpojte kábel od stanice a znova ho pripojte.
• Uistite sa, že nabíjacie kontakty a okienka senzora nie sú zanesené, a potom utrite hlavné telo a nabíjaciu stanicu suchou handričkou. Nezabudnite vypnúť hlavný vypínač a robot a potom ho starostlivo osušiť.
• Skontrolujte, či v blízkosti nabíjacej stanice nie sú žiadne prekážky, ako je reflexný predmet, stoličky a pod.
Pokiaľ ani po týchto krokoch automatické nabíjanie stále nefunguje, obráťte sa na schválenú spoločnosť, ktorá opravuje vysávače.
• Preverite, ali je baterija popolnoma napolnjena.
• Prepričajte se, da je robotski sesalnik vklopljen; ko pritisnite gumb »ON-OFF« (Vklop-izklop), morajo lučke svetiti. Če je robot izklopljen in luči ugasnjene, pritisnite in držite gumb »ON-OFF« 5 sekund, dokler se lučke robota ne prižgejo.
• Polnilna postaja ne sme biti na preprogi.
• Polnilna postaja ne sme biti izpostavljena soncu ali biti v bližini toplotnega vira.
• Prosto območje ob straneh in pred polnilno postajo mora biti v skladu z navodili v uporabniškem priročniku.
• Kabel polnilnika je priključen v električno napajanje.
• Okoli podstavka za polnjenje ni ovir.
• V bližini stikov polnilne postaje ni nobenih predmetov.
Če po teh preverjanjih robotski sesalnik še vedno ne najde podstavka postaje, se obrnite na pooblaščeno podjetje za popravilo sesalnikov.
- Vrecko na prach je plné: Je potrebné ho vymeniť. Ďalšie podrobnosti nájdete v používateľskej príručke.
- Nádržka na špinavú vodu je plná: Mal by sa vyprázdniť, vyčistiť a vrátiť späť do pôvodnej polohy. Ďalšie podrobnosti nájdete v používateľskej príručke.
- Nádržka na čistú vodu je prázdna: Je potrebné ho doplniť čistou vodou až po úroveň MAX. Nepridávajte horúce vodu do nádrže na vodu, pretože to môže nádrž zdeformovať. Nepridávajte žiadnu látku, ako sú čistiace látky, éterické oleje, detergenty alebo čistiaci roztok „Clean it“. Používajte iba čistú vodu, aby ste predišli poškodeniu stanice a robota. Viac informácií získate v používateľskej príručke.
LED dióda nesvieti: Robot nie je pripojený. Najprv skontrolujte router.
LED dióda bliká: Robot sa pokúša pripojiť. Počkajte chvíľu.
Pokiaľ je robot v tomto stave niekoľko minút, reštartujte robot tým, že ho odoberiete zo základne a použijete spínač umiestnený v blízkosti zásobníka na prach.
Kontrolka LED svieti stálym svetlom: Robot je pripojený.
V tomto prípade reštartujte robot tým, že ho odoberiete zo základne a použijete spínač umiestnený v blízkosti zásobníka na prach. Ak to nefunguje, použite postup resetovanie.

V mobilnej aplikácii môžete tiež aktivovať rôzne režimy výkonu.
• Robot resetujte: otvorte vyklápací kryt a na 15 sekúnd pridržte tlačidlo „Home“ (Základná poloha).
• Potom prejdite do aplikácie Robots: stlačte možnosť „Settings“ (Nastavenia) a potom názov robota a možnosť „Delete product“ (Odstrániť zariadenie).
Vendar pa lahko nekaj umazanije ostane. Priporočljivo je redno čistiti posodo za prah, pladenj za pranje, krpe, filter in ščetke.
V mobilnej aplikácii môžete tiež aktivovať rôzne režimy výkonu.
• Stlačte a 20 sekúnd podržte stlačené tlačidlo napájania a Domov.
• Otvorte aplikáciu Roboty.
• Kliknite na nastavenia.
• Kliknite na názov vášho robotického vysávača a na možnosť „Odstrániť produkt“.
Voir les produits




